Natalie Portman, Vogue January 2011